December 02, 2008



Jet Lag…
Настроение: awake

Сейчас 4 утра в Токио и я только что проснулась. Поездка просто замечательная, но очень изнуряющая и я долго не могла заснуть. Я пробовала считать овец, выбила теплый чай с ромашкой, слушала успокаивающую музыку с стиле spa-салонов… Но я все еще лежу и смотрю в потолок, не могу заснуть. У кого-нибудь есть хорошие советы?
Подумываю, может сходить побегать, как в фильме «Трудности перевода».

Вот фото, которое я сделала в самолете вчера, здесь я такая крутая с кудряшками, т.е. своими естественными волосами, разгадываю кроссворд. Меня всегда удивляет то, что я могу еще что-то видеть сквозь лабиринт своих кудрей.

Мой друг Джастин Четвин подарил мне его. Это мой плюшевый полярный мишка Huggy, ему 22 года, так что не удивляйтесь, что мех на его животике не такой пушистый. =) Здесь он просто наслаждается своей жизнью. И даже не подумайте, перед посадкой я сказала ему выключить все электронные приборы.

С любовью и приятных сновидений.
xx emmy


Оригинал, перевод Emmy


Back